"U.S. values complete denuclearization of North Korea rather than declaration of end of the war."

Author
Janne Pak
Date
2021-09-27 23:00
(9-27-2021) by: Janne Pak(White House and State Department Correspondent)


@Jalina Porter, Principal Deputy Spokesperson(Stat Department).

Recently, South Korean President Moon Jae-in proposed a four-party “end-of-war declaration” in his speech at the UN General Assembly. Two days later, North Korea's Kim Yo-jong responded to South Korea's declaration of an end to the war. But she said she would decide whether to hold a meeting based on what South Korea is doing as a one-sided message from North Korea. North Korea's Kim Yo-jong also warned that South Korea must abandon the double standard and abandon its hostile acts toward the North.

At today's(27th) State Department briefing, Deputy Spokesperson Jalina responded to my question:

Q:(Janne Pak): Recently, North Korean leader Kim Jong-un's sister Kim you-Jong sent a tricky message to South Korea about the end of the war declaration.
Kim Yo-Jong said the If South Korea satisfies all the conditions for North Korea, then it could go ahead with a declaration of an end to the war or an inter-Korean summit. And China also agrees with North Korea's message.

A:(Jalina, Deputy Spokesperson): We are prepared to meet with the DPRK
without preconditions, and we certainly hope that the DPRK
will respond positively to outreach. Again, you've heard us say this from here, and I think it's worth underscoring that our goal remains the complete denuclearization of the Korean Peninsula.
Thanks.

*Actually, North Korea responded as if it was waiting for Moon Jae-in's declaration of an end to the war, instructing South Korea to break its alliance with the United States, and to suspend joint South Korea-U.S. joint exercises and not develop strategic weapons as a prerequisite.

This is an absurd requirement. North Korean centipedes are demanding the disarmament of South Korea while developing nuclear weapons and weapons of mass destruction. North Korea has a double standard.

In addition, in today's speech to the UN General Assembly, North Korean Ambassador Kim Sung demanded that South Korea permanently suspend the ROK-U.S. joint exercise and not develop strategic weapons.

Moon Jae-in's proposal for an end-of-war declaration at the UN General Assembly has already been discussed with North Korea and China and was a deliberate effort. It has already been announced to the South Korean media that the 'crypto' for the declaration of the end of the war was the 'signal'.

It seems that Moon Jae-in's proposal for a four-party end-of-war declaration meeting with the United States, North Korea and China was also discussed with Moon Jae-in when Chinese Foreign Minister Wang Yi recently visited South Korea.

The United States should be clear about Moon Jae-in's intentional proposal for an end to the war.


[미국, 종전선언 보다 북한 완전한 비핵화에 가치둬."]

최근 한국 문재인 대통령이 유엔 총회 연설에서 4자 ‘종전선언’을 제안 했다. 북한이 이틀후 한국에 종전선언에 대해 화답했다. 하지만 그것은 북한의 일방적인 메시지로서 김여정은 한국이 하는 것 봐서 회담을 하든지 결정할 것이라고 말했다. 연이어 북한 김여정은 한국이 이중적 잣대를 버리고 북한에 대한 적대적 행위를 버려야 한다고 경고했다.

오늘(27일, 현지) 국무성 브리핑에서 자리나 수석 부대변인은 본 기자(Janne Pak)의 질문에 이렇게 답변했다.;

질문:(Janne Pak): 최근 북한 김정은의 여동생 김여정이 종전선언에 대해 미묘한 메시지를 한국에 보냈다. 만일 한국이 북한을 위해 모든 조건을 만족하게 만들어 준다면 종전선언 또는 남.북 정상회담을 추진할수 있다고 말했다.

답변:(Jalina 부대변인): 우리는 전제 조건 없이 북한과 만날 준비가 되어 있으며 북한이 우리의 지원에 긍정적으로 응답하기를 확실히 희망합니다. 여기서도 우리가 이 말을 하는 것을 들었고, 우리의 목표는 한반도의 완전한 비핵화라는 점을 강조할 가치가 있다고 생각합니다.
감사합니다.

*사실 북한은 문재인이 제안한 종전 선언을 기다렸다는 듯이 응답을 한 것은 한국이 미국과의 동맹을 깨고, 한.미 연합훈련 중단과 전략 무기 개발을 하지 말 것을 전제조건으로 할 것을 지시하고 나섰다.

이것이야말로 말도 않되는 요구조건이다. 북한 지네들은 핵무장과 대량살상무기를 개발하면서 한국에게는 무장해제를 요구하고 있다. 북한이야말로 이중적 잣대를 하고 있다.

아울러 오늘 유엔 총회 연설에서 북힌 김성 대사는 한국에 한.미 연합훈련을 영구적으로 중단 할것과 전략무기 개발을 하지 말 것을 요구했다.

문재인의 이번 유엔 총회에서의 종전선언 제안은 북한, 중국과 함께 이미 논의했으며 계획적인 노림수 였다. 종전선언에 대한 ‘암호‘가 바로 ’시그널‘이었다고 한국 언론에 발표되었다. 문재인이 미국과 북한, 중국 4자 회담을 제안 한 것도 최근 왕이 중국 외교부장이 한국을 방문했을 때 문재인과 상의가 되었던 것으로 보인다.

미국은 문재인의 의도적인 종전제안을 분명히 해야 한다.

All Copy Right Reserved: on USA JOURNAL KOREA Site.



(Janne Pak, White House Correspondent)
A professional female Journalist who has covered the Korean Peninsula Issues and Korea-U.S. relations for over 20 years, White House,Pentagon,State Department,Congress.
Janne Pak 2024.03.27
(3-25-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on March 25, 2024. It was reported that North Korea recently requested that Russia recognize North Korea's nuclear weapons for the sake of its nuclear weapons state, and that it expects that if Russia recognizes its nuclear weapons, North Korea will become a nuclear state. 북한은 최근 자신들의 핵 보유국을 위해 러시아가 북한 핵을 인정해 줄 것을 요청했다 면서 러시아가 핵을 인정하면 북한이 핵보유국이 될 것이라는 것을 기대한다고 보도했다. In an interview with Russia's RIA Novosti news agency, President Putin said that North Korea had its own nuclear umbrella and had not requested any help with nuclear weapons from Russia. However, this is just a play on words with the international community in mind. In fact, Russia recognizes North Korea as a nuclear state. 푸틴 대통령은 러시아의 ‘리아노보스티’ 통신과의 인터뷰에서 ‘북한이 자체적인 핵우산을 보유했고 러시아에 핵과 관련해 어떤 도움도 요청하지 않았다고 말했다. 하지만 이는 국제사회를 의식한 말장난 일 뿐 사실상 러시아는 북한을 핵보유국으로 인정하고 있다. Russian President Putin is defending North Korea, saying that the crisis on the Korean Peninsula...
Janne Pak 2024.03.25
Janne Pak 2024.03.15
(3-11-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on March 11, 2024. As North Korea-Russia relations and North Korea-China relations are becoming more solidified, Chinese Foreign Minister Wang Yi mentioned war and chaos on the Korean Peninsula at a press conference held at the Chinese Council on the 7th, saying, “The fundamental path is to resume peace negotiations and ensure that each party can resolve North Korea’s ‘reasonable situation.’” “It is about resolving ‘security’ concerns and promoting a political resolution process for the Korean Peninsula issue,” he said. 북러 관계와 북중관계가 한층 결속되고 있는 가운데 왕이 중국 외교부장은 지난 7일 중국 양회에서 열린 기자회견에서 한반도에서 전쟁과 혼란을 언급하면서, “근본적인 길은 평화 협상을 재개해 각 당사자가 북한의 ‘합리적인 안보’ 우려를 해결하고 한반도 문제의 정치적 해결 프로세스를 추진하는 것”이라고 말했다. Foreign Minister Wang Yi also shifted responsibility to South Korea and the United States, saying that they are the parties causing security anxiety in North Korea. At the same time, he pointed out the joint military exercises between South Korea and the United States. 왕이 외교부장은 또한 북한에 안보 불안을...
Janne Pak 2024.03.12
Janne Pak 2024.03.11
(3-6-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a White House Press Secretary Karine Jean-Pierre and Janne Pak at the White House Press Briefing on March 6, 2024. As competition between the United States and China intensifies, President Biden recently signed an ‘executive order’ prohibiting the sale of American personal and national information to countries deemed to be of concern. There are six countries on the list of countries of concern, including China and North Korea. 미중간의 경쟁이 심화되고 있는 가운데 최근 바이든 대통령은 우려국으로 판단되는 나라들에게 미국인 개인과 국가정보를 판매하지 못하도록 하는 내용의 ‘행정명령’에 서명했다. 우려국 리스트에는 중국과 북한을 포함해 6개국이 있다. In particular, this is a measure to completely block actions that threaten national security through the misuse of Americans' personal and national information by hostile countries. 특히 이는 적성국들에 의해 미국인의 개인정보와 국가정보가 악용되어 국가안보를 위협하는 행위를 전면 차단 하기 위한 조치이다. China is stealing information through random information activities through TikTok and Confucius Institutes installed overseas. In particular, there is concern that Confucius Institutes are secretly operated around the world, including in the United States and South Korea. 중국은 틱톡과 해외에 설치해 놓은 공자학원등을 통해 무작위 정보활동을 하면서 정보를...
Janne Pak 2024.03.07
(3-5-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on March 5, 2024. The Biden administration has consistently emphasized that the ultimate goal of North Korea's denuclearization is complete and verifiable denuclearization. 바이든 행정부의 북한 비핵화의 궁극적인 목표는 완전하고 검증 가능한 비핵화라고 일관성 있게 강조해 왔다. At the recent CSIS conference, Mira Rapp-Hooper, White House NSC senior adviser for Asia, said that 'interim step' could be considered in the process of North Korea's denuclearization, leading to strong disagreement among Korean Peninsula experts that this could send the wrong signal to Kim Jong-un. This is because Kim Jong-un has expectations that the United States will tolerate nuclear weapons. 최근 CSIS컨퍼런스에서 미라 랩-후퍼 백악관 NSC 아시아 담당 선임보좌관은 북한 비핵화를 위한 과정에서 ‘중간조치‘를 고려해 볼수 있다고 발언함으로서 한반도 전문가들은 이것이 김정은에게 자칫 잘못된 신호를 줄수 있다는 이견이 만만치 않고 있다. 김정은은 미국이 핵을 용인해 줄 것이라는 기대를 갖고 있기 때문이다. Why is Senior Advisor Rap Hooper making a gesture that the United States can negotiate with North Korea at this point? There has been no dialogue between the United States and...
Janne Pak 2024.03.05
(3-4-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on March 4, 2024. Russian President Putin recently warned that nuclear war would occur if Western countries send troops to Ukraine. Russia is a nuclear state. North Korea also actually possesses nuclear weapons. However, North Korea's nuclear weapons are not recognized by the international community. 푸틴 러시아 대통령은 최근 서방국가들이 우크라이나에 파병을 하면 핵전쟁이 일어날 것이라고 경고했다. 러시아는 핵보유국이다. 북한도 사실상 핵을 보유하고 있다. 하지만 북한은 국제사회가 핵을 인정하지 않고 있다. As Russia and North Korea engage in military cooperation, the war in Ukraine shows no signs of ending easily. Russian President Putin is afraid that the United States and other Western countries will send troops to Ukraine and end the war quickly. 러시아와 북한이 군사협력을 하면서 우크라이나 전쟁이 쉽게 끝날 조짐을 보이지 않고 있다. 푸틴 러시아 대통령은 미국과 서방국가들이 우크라이나에 병력을 파병해 전쟁을 속전속결로 끝낼까봐 두려워하고 있다. Putin is trying hard to lead the Ukraine war to a Russian victory by threatening with nuclear weapons. As long as the United States and its allies are helping Ukraine, things will...
Janne Pak 2024.03.04
Janne Pak 2024.03.01
Janne Pak 2024.02.29