“President Trump designates fentanyl as a weapon of mass destruction.”
“President Trump designates fentanyl as a weapon of mass destruction.”
=[팬타닐, 대량 살상 무기로 지정]=
@The image shows President Trump in the Oval Office, surrounded by military personnel, signing an executive order designating fentanyl as a weapon of mass destruction.(12-5-2025)(트럼프 대통령이 집무실에서 군인들에 둘러싸여 팬타닐을 대양살상무기로 지정하며 행정명령에 서명한것을 보여주고 있다.)>>>
Trump signed an executive order today (15th, local time) designating fentanyl as a weapon of mass destruction.
트럼프 대통령은 오늘(15일, 현지시간) 팬타닐(fentanyl)을 대량 살상무기로 지정하는 행정명령에 서명했다.
President Trump, speaking from the Oval Office at the White House in a meeting with military officials including Hegseth, Secretary of Department of War, said that drug trafficking by sea had decreased by 94%.
트럼프 대통령은 백악관 집무실에서 헤그세스 전쟁부 장관을 비롯하여 군관계자들과 함께 마련된 자리에서, 해상으로 들어오는 마약이 94% 감소했다고 말했다.
He also called drug trafficking a "direct military threat to the United States," and stated that "the U.S. military has conducted 13,000 patrols along the U.S.-Mexico border to date."
그는 또한 마약 유출을 “미합중국에 대한 직접적인 군사적 위협”이라고 부르면서, “미군은 혖재까지 미국-멕시코 국경을 따하 13,000번의 순찰을 실시했다”고 밝혔다.
As the United States wages a war against fentanyl, and with China being a country that is mass-producing and distributing fentanyl, attention is focused on what stance China will take in the future. (End)
미국이 펜타닐과의 전쟁이 진행중인 가운데 중국이 펜타닐을 대량으로 남발하고 있는 국가로서 앞으로 중국이 어떠한 입장을 보여 올지 주목된다.(끝)
All Copy Rights Reserved: on USA JOURNAL KOREA Site.
(Janne Pak, White House Correspondent)A Professional female Journalist who has covered the Korean Peninsula Issues and Korea-U.S. relations for over 20 years, White House, Pentagon, State Department, Congress.
