"백악관 국가안보 보좌관, 서훈 안보보좌관과 통화"

Author
Janne Pak
Date
2021-01-22 22:40
(1-22-2021) [속보] by:Janne Pak


@젝 Sullivan 백악관 국가안보 보좌관.

젝 Sullivan 백악관 국가안보 보좌관은 오늘(22일, 현지) 한국 정부의 서훈 국가안보 보좌관과 전화통화를 가졌다. 양국 안보 보좌관은 이날 통화에서 북한 에 대한 긴밀한 공조와 중요성, 및 기후 변화 퇴치를 포함한 기타 지역 및 글로벌 관제에 대해 논의 했다.

또한 한.미 동맹을 더욱 강화하기 위해 Biden 행정부와의 긴밀한 협조를 강화해 나갈 것을 강조했다.‘고 백악관 국가 안보실 대변인이 전했다.

미국이 대북 정책에 대해 철저한 정책검토를 언급하면서 한국의 북한에 대한 로드맵에도 변화가 있어야 할 것으로 예상된다.

by: Janne Pak
(White House Correspondent)

All Copy Right Reserved: on USAJOURNALKOREA Site.



(Janne Pak, 백악관 출입기자)
20여년 동안 한반도 문제를 다루고 있는 여성 언론인으로서 현재 미 백악관, 국방부, 국무성, 국회를 출입하고 있다.
List Prev Next
White House: Military cooperation between Iran and N. Korea is a serious concern for security in Europe_Impacts on the Indo-Pac
(4-24-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) "Military cooperation between Iran and North Korea is a serious concern for security in Europe_Impacts on the Indo-Pacific as well." @Q&A with a White House National Security Advisor Jake Sullivan and Janne Pakt at the White House Press Briefing on April 24, 2024. Regarding military cooperation between Iran and North Korea, the White House said, "We believe this is a matter of serious concern for the security of Europe beyond the borders of Ukraine," in response to a visit to Iran by North Korea's Ministry of Foreign Affairs and Economic Affairs delegation. Also said he was concerned about the impact this would have on the Middle East and the Korean Peninsula. 미 백악관은 북한의 대외경제성 대표단이 이란을 방문 한것과 관련해 이란과 북한의 군사협력에 대해 “우리는 이것이 우크라이나 국경 너머 유럽의 안보에 심각한 우려가 되는 문제라고 믿는다.“고 밝혔다. 또한 이것이 중동과 한반도에 미치는 영향에도 우려된다고 밝혔다. On the 24th, the Rodong Sinmun, an organ of the North Korean Workers' Party, reported that a delegation from the Ministry of Foreign Affairs and Economic Affairs, headed by North Korea's Foreign Economic Minister Yoon Jeong-ho, departed Pyongyang to visit Iran. 북한의...
Janne Pak ㆍ 14:28 ㆍ
President Biden signs additional national security budget support bill-“We will stand against tyranny and oppression"
(4-24-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @President Biden signed the National Security Bill H.R.815, and Delivers Remarks at the State Dining Room of the White House on 24th.(4/24/2024) President Biden signed the National Security Bill (H.R.815), which was passed by the House of Representatives and the Senate yesterday, at the State Dining Room of the White House today (24th). This bill will take effect immediately after President Biden signs it. 바이든 대통령은 오늘(24일) 백악관 State Dining Room에서 하원과 어제 상원에서 통과된 국가 안보 법안(H.R.815)에 서명했다. 이 법안은 바이든 대통령이 서명함과 동시에 곧바로 발효된다. The U.S. additional budget support bill for national security was passed by the U.S. Senate on the 23rd, providing $95 billion in support to Ukraine, Israel, and Taiwan. The Senate passed this bill, which was passed by the House of Representatives, on the 20th with 79 votes in favor to 18 against. 미국의 국가안보에 관한 추가 예산 지원 법안이 23일 미 상원에서 통과됨에 따라 우크라이나와 이스라엘, 타이완에 대한 950억 달러 규모의 지원을 하게 되었다. 상원은 지난 20일 하원에서 통과된 이 법안을 찬성 79표 대 반대 18표로 의결했었다. President Biden welcomed the passage of the bill and thanked Senate Minority Leader...
Janne Pak ㆍ 12:02 ㆍ
N.Korea nuclear counterattack training_ Close cooperation with S.Korea and Japan to suppress potential conflicts, threats
(4-23-2024)   by: Janne Pa k(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a Pentagon Press Secretary General Ryder and Janne Pak at the Pentagon Press Briefing on April 23, 2024. North Korea announced on the 23rd (local time) that it had conducted nuclear counterattack tactical training using super-large multiple rocket launchers under the leadership of Kim Jong-un. North Korea also announced that all missiles are capable of carrying nuclear warheads. 북한은 김정은 지도하에 초대형방사포를 동원한 핵반격 전술훈련을 실시했다고 23일(현지시간) 밝혔다. 북한은 또한 모든 미사일에 핵탄두 탑재가 가능이 완료됐다고 발표했다. This training is conducted in the following order: practical training to familiarize units with the nuclear counterattack preparation procedures when the 'volcano alert' system, the nation's largest nuclear crisis alert, is issued, practice of operating the nuclear counterattack command system, and shooting super-large multiple rocket launchers mounted on a simulated nuclear combat unit. North Korea claimed that it was done. 이 훈련은 국가 최대 핵 위기사태경보인‘화산경보’체계 발령시 부대들의 핵 반격태세 이행 절차 숙달을 위한 실전훈련과 핵 반격 지휘체계 가동 연습, 핵모의 전투부 탑재 초대형 방사포탄 사격 등의 순서로 진행됐다고 북한이 주장했다. In response to North Korea's announcement that it had conducted nuclear counterattack tactical training, the Pentagon...
Janne Pak ㆍ 2024.04.24 ㆍ
U.S. Condemns N.Korea's ballistic missile launch_Secretary Blinken will discuss agenda during his visit to China
(4-22-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on April 22, 2024. @North Korea is disclosing that it fired a large number of very large multiple rocket launchers from Pyongyang into the East Sea on the 22nd. North Korea disclosed today (23rd, Korean time) that the projectiles it fired from the Pyongyang area into the East Sea around 3 p.m. on the 22nd (Korean time) were not ballistic missiles, but several very large long-range artillery shells. Three days ago, North Korea conducted a test of the power of a large combat unit of a strategic cruise missile and a test launch of a new surface-to-air missile in the West Sea. 북한이 22일(한국시간) 오후 3시쯤 평양 일대에서 동해상으로 발사한 발사체는 탄도미사일이 아닌 초대형 방사포 여러발을 발사했다고 오늘(23일, 현지시간) 공개했다. 북한은 3일전에도 서해상에서 전략순항미사일 초대형 전투부 위력 시험과 신형 지대공 미사일 시험발사를 했다. South Korea's Joint Chiefs of Staff announced on the afternoon of the 22nd that it had captured several short-range ballistic missiles launched from the Pyongyang area into the East Sea. At the same time, North Korea's missile...
Janne Pak ㆍ 2024.04.23 ㆍ
Pentagon: The threat from Iran and North Korea must be taken very seriously_“S.Korea-Japan defense commitments are ironclad”
(4-16-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a Pentagon Press Secretary General Ryder and Janne Pak at the Pentagon Press Briefing on April 16, 2024. What many experts are concerned about after Iran attacked Israel with missiles and drones on the 13th is nuclear and missile cooperation with North Korea. 이란이 지난 13일 이스라엘을 미사일과 드론등으로 공격한데 대해 많은 전문가들이 우려하고 있는 것은 북한과의 핵 미사일 협력이다. U.S. experts believe that it is highly likely that the Iranian-made ballistic missile used in the attack on Israel contained North Korea's original technology. 미국의 전문가들은 이스라엘 공격에 사용된 이란제 탄도미사일에 북한의 원천 기술이 포함됐을 가능성이 매우 높다고 분석하고 있다. At a Pentagon briefing today (16th), Pentagon spokesman General Ryder responded to my question, “Iran and North Korea are cooperating to pursue nuclear weapons and ballistic missile capabilities. Is it possible that these weapons were used to attack Israel?” he said "I can't speculate, Certainly, when it comes to threats posed by the DPRK in Iran, something that we take very seriously. Which should be obvious, but again, just for the sake of restating it, we will continue to work very closely with our partners,...
Janne Pak ㆍ 2024.04.16 ㆍ
The U.S. wants to avoid an escalation of war in the region._ Iran-North Korea arms cooperation is a matter of great concern.
(4-16-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on April 16, 2024. On the 13th, Iran carried out an airstrike against Israel using at least 120 ballistic missiles, at least 30 cruise missiles, and about 170 drones. U.S. experts believe that it is highly likely that the Iranian-made ballistic missile used in the attack on Israel contained North Korea's original technology. 지난 13일 이란은 최소 120발의 탄도미사일과 순항 미사일 최소 30발, 드론 170여 대를 이용해 이스라엘에 대한 공습을 감행했다. 미국의 전문가들은 이스라엘 공격에 사용된 이란제 탄도미사일에 북한의 원천 기술이 포함됐을 가능성이 매우 높다고 분석하고 있다. It was also reported that the IAEA Director-General said Israel may attack Iranian nuclear facilities in the future. Neither Israel nor Iran has ruled out the possibility of using nuclear weapons in the event of an emergency in the future. IAEA사무총장은 이스라엘이 앞으로 이란 핵 시설을 공격할수도 있다고도 보도됐다. 이스라엘과 이란 두나라중 누구든 앞으로 유사시 핵을 사용할 가능성을 배제하지 않고 있다. Van Van Diepen, a missile expert and former Principal Deputy Assistant Secretary of State for International Security and Non-Proliferation, also said, “Based...
Janne Pak ㆍ 2024.04.16 ㆍ
The Pentagon: Addressing Security, Stability, and Prosperity and Ensuring a Free and Open Indo-Pacific
(4-15-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a Pentagon Press Secretary General Ryder and Janne Pak at the Pentagon Press Briefing on April 15, 2024. While joint naval exercises between South Korea, the United States and Japan are underway, Russia announced that it will strengthen military cooperation with North Korea and increase the deployment of strategic assets around the Korean Peninsula. This is to check the deployment of U.S. strategic assets on the Korean Peninsula and protect North Korea. 한미일 연합 해상훈련이 진행되고 있는 가운데 러시아는 북한과 군사협력을 강화하고 한반도 주변에 전략자산 전개를 늘리겠다고 밝혔다. 이는 미국의 전략자산이 한반도에 전개되는 것을 견제하고 북한을 보호하기 위해서라는 것이다. This is not surprising, as Russia has already refused to extend the term of the UN Security Council's panel of experts on North Korea and is protecting North Korea from any provocations. 러시아는 이미 유엔안보리의 대북 전문가 패널의 임기 연장을 거부했고 북한의 어떠한 도발에도 보호해 주고 있기 때문에 놀라운 일은 아니다. China is also in the same boat as Russia, and although it is managing the rivalry between the two countries while engaging in dialogue with the United States, its duplicitous behavior remains unchanged. Behind the...
Janne Pak ㆍ 2024.04.16 ㆍ
State Department: Iran's claim that it had advance notice of the Israeli attack is false._Stop North Korea's nuclear ambitions
(4-15-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on April 15, 2024. On the 13th, Iran launched about 300 drones, cruise missiles, and ballistic missiles targeting mainland Israel. Iran's retaliation against Israel was carried out on a large-scale airstrike 12 days after the bombing of the Iranian consulate in Damascus, the capital of Syria, on the 1st, killing seven soldiers, including the commander of the Iranian Revolutionary Guard. 이란이 지난 13일 이스라엘 본토를 겨냥해 무인기와 순항미사일, 탄도미사일 등 300여기를 발사했다. 이란의 이스라엘에 대한 보복사건은 지난 1일 시리아 수도 다마스쿠스 주재 이란 영사관 폭격으로 이란 혁명수비대 사령관을 포함한 군인 7명이 사망한지 12일 만에 대규모 공습을 감행했다. Iranian Foreign Minister Hossein Amir Abdollahian claimed to ambassadors from various countries in Tehran on the 12th, “We have notified the United States and neighboring countries that we will carry out an operation 72 hours before the airstrike.” 호세인 아미르압돌라히안 이란 외무장관은 12일 테헤란 주재 각국 대사들에게 “미국과 주변국에 공습 72시간 전 작전을 할 것임을 통보했다”고 주장했다. Regarding Iran's airstrikes against Israel, the U.S. State Department said, "We will continue to emphasize the...
Janne Pak ㆍ 2024.04.16 ㆍ
Regarding the UN expert panel, the U.S. continues to discuss measures with S. Korea and Japan regarding the ‘independent report
(4-11-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent)@Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on April 11, 2024. The UN Security Council's expert panel overseeing the implementation of sanctions against North Korea is scheduled to cease its activities at the end of April. The UN Security Council voted on a resolution to extend the term of office of the expert panel by one year at its plenary session on the 28th of last month, but it was rejected due to the abstention of China, a permanent member of the Security Council, and opposition from Russia. 유엔 안보리 대북제재 이행을 감독하는 전문가 패널은 4월 말을 끝으로 활동 중단을 앞두고 있습니다. 유엔 안보리는 지난달 28일 전체회의에서 전문가 페널의 임기를 1년 연장하는 내용의 결의안을 표결에 부쳤지만 안보리 상임이사국인 중국은 기권과 러시아의 반대로 부결되었다. The Security Council held a plenary meeting on the 28th of last month and voted on a resolution to extend the term of office of the expert panel by one year until April of next year, but it was rejected due to opposition from Russia, a permanent member. 유엔안보리는 지난달 28일 전체회의를 열고 전문가패널의 임기를...
Janne Pak ㆍ 2024.04.11 ㆍ
U.S. and Japanese leaders take measures to strengthen defense and security cooperation._"U.S. welcomes Japan-North Korea talks"
(4-10-2024)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @President Joe Biden and Japanese Prime Minister Fumio Kishida are holding a joint press conference in the White House Rose Garden after the summit on the 10th.(4-10-2024) U.S. President Joe Biden and Japanese Prime Minister Fumio Kishida met in Washington, D.C. on the 10th (local time). A summit meeting was held at the White House. It was reported that issues related to the promotion of the North Korea-Japan summit were also discussed at this summit meeting between the two countries. After the meeting, the two leaders of the United States and Japan held a joint press conference in the White House Rose Garden. 조 바이든 미 대통령과 기시다 후미오 일본총리는 10일(현지시간) 워싱턴 D.C. 백악관에서 정상회담을 가졌다. 이번 양국 정상회담에서는 북일정상회담 추진관련문제도 논의 됐다고 알려졌다. 미일 두 정상은 회담후 백악관 로즈가든에서 공동기자회견을 가졌다. “The U.S.-Japan alliance is closer than ever before,” President Biden said at a press conference that day, saying, “We are modernizing our command and control structure and increasing interoperability and planning so that our forces can work together in a seamless and effective manner.” revealed. “Both countries are taking significant steps to strengthen defense and...
Janne Pak ㆍ 2024.04.11 ㆍ
Powered by KBoard