(9-28-2023)   by: Janne Pak(White House & State Deprtment & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a Pentagon Press Secretary Sabrina Singh and Janne Pak at the Pentagon Press Briefing on September 28, 2023. Private King, an American soldier who fled to North Korea, arrived at the San Antonio Air Force Base in Texas early this morning (the 28th, local time). Private King will undergo a medical examination and medical evaluation at the hospital for the time being, then meet with a specialist to evaluate his condition, promote his emotional and mental health, meet with a counselor, and attend a medical examination and reintegration program, the Pentagon said. 북한으로 도망갔던 미군 킹사병이 오늘새벽(28일, 현지시간) 샌안토니어 텍사스 공군기지에 도착했다. 킹사병은 당분간 병원에서 건강 검진, 의학적 평가를 거친 다음 전문가와 만나 자신의 상태를 평가할 것이고, 정서적, 정신적 건강의 안녕을 도모하고 상담사를 만날것이며, 건강검진과 재통합프로그램에 참석할 것이라고 펜타곤이 밝혔다. Today, the Department of Defense also released its 2023 Strategy for Countering Weapons of Mass Destruction. The United States faces a dynamic and evolving security environment characterized by competitors with current and future weapons of mass destruction capabilities, it said. In particular, China and Russia were reminded that the United States is the most threatening...
Janne Pak 2023.09.28
Janne Pak 2023.09.27
Janne Pak 2023.09.26
Janne Pak 2023.09.22
(9-20-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @South Korean President Yoon Suk-yeol is giving a keynote speech at the 78th United Nations General Assembly on the 20th.(9/20/2023) South Korean President Yoon Suk-yeol delivered a 15-minute keynote speech at the 78th United Nations General Assembly held in New York, USA on the 20th (local time). In his speech today, President Yoon warned, “North Korea may obtain information and technology to strengthen its weapons of mass destruction capabilities in return for providing conventional weapons to Russia,” and added, “The permanent members of the United Nations Security Council, which are supposed to be the ultimate guardians of world peace, He directly criticized Russia, saying that it is causing a war by invading other sovereign countries by force, and that the reality of receiving support from a regime that directly violates Security Council resolutions with the weapons and supplies needed to wage war is "self-contradictory." 20일(현지시간) 미국 뉴욕에서 열리는 제78차 유엔총회 기조연설에서 윤석열 한국대통령이 15간 기조연설을 했다. 오늘 윤대통령은 연설에서 “북한이 러시아에 재래식 무기를 지원하는 대가로 대량살상무기 능력을 강화하는 정보와 기술을 얻게 될수 있다”고 경고하면서 “세계 평화의 최종적인 수호자여야 할 유엔안보리 상임이사국이 다른 주권국가를 무력 침공해 전쟁을 일으키고...
Janne Pak 2023.09.20
(9-19-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @President Biden delivering  a keynote speech at the 78th United Nations General Assembly on the morning of the 19th.(9/19/2023) With the 78th United Nations General Assembly officially opening, speeches by leaders of each country began on the 19th. In a 28-minute speech to the United Nations General Assembly at 10 a.m. today(19th, local time), U.S. President Joe Biden said, “We will concentrate on diplomacy for the denuclearization of the Korean Peninsula while condemning North Korea’s continued violation of Security Council resolutions.” At the same time, he urged Russia, which invaded Ukraine, to immediately stop the war, and raised his voice calling for the whole world to stop Russia. 제 78차 유엔총회가 공식적으로 개막한 가운데 각국 정상들의 연설이 19일 시작됐다.조 바이든 미국대통령은 오늘(19일, 현지시간) 오전 10시, 28분간의 유엔총회 연설을 통해 “북한의 지속적인 안보리결의 위반을 규탄하면서 한반도 비핵화를 위한 외교에 전념할 것이다.”고 밝혔다. 그러면서 우크라이나를 침공한 러시아가 즉시 전쟁을 중단할 것을 촉구하면서 전 세계가 러시아를 저지해야 한다고 목소리를 높였다. President Joe Biden hinted at the need for reform of the UN Security Council, saying, “How can any member of the United Nations be confident that they are protected if...
Janne Pak 2023.09.19
(9-15-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a White House National Security Advisor Jake Sullivan and Janne Pak at the White House Press Briefing on September 15, 2023. @Russian President Vladimir Putin and Belarusian President Alexander Lukashenko met in Sochi, Russia, on the 15th.(9/15/2023) While Russia is suggesting that UN sanctions be neutralized, additional sanctions on North Korea-Russia arms trade are expected to be discussed at the 78th UN General Assembly to be held from the 19th. White House National Security Advisor Jake Sullivan said at a White House briefing today, “North Korea has discussed providing weapons to Russia to massacre Ukrainians, and progress continues,” adding that the United States is closely watching and watching the provision of weapons between North Korea and Russia. 러시아가 유엔제제를 무력화 할 것을 시사하고 있는가운데, 19일부터 개최되는 제 78차 유엔총회에서 북러 무기거래에 대한 추가 제재가 논의 될것으로 전망된다. 설리번 백악관 국가안보보좌관은 오늘 백악관 브리핑에서 “북한이 우크라이나 사람들을 학살하기 위해 러시아에 무기를 제공하는 것을 논의했고 계속 진전되고 있다.”고 말하면서, 북러간 무기 제공에 대해 미국은 예의주시하고 지켜보고 있다고 밝혔다. North Korean leader Kim Jong-un is currently making the final move of his visit to Russia. Kim Jong-un will...
Janne Pak 2023.09.15
(9-14-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a Pentagon Deputy Press Secretary Sabrina Singh and Janne Pak at the Pentagon Press Briefing on September 14, 2023. Russian Defense Minister Shoigu recently positively acknowledged the possibility of joint military exercises between North Korea and Russia. Meanwhile, China and Russia are conducting annual joint exercises, but this is the first with North Korea. Kim Jong-un, who is visiting Russia, is inspecting a fighter jet production plant and is expected to meet alone with Russian Defense Minister Shoigu. 쇼이구 러시아 국방장관은 최근 북한과 러시아가 연합군사훈련을 할 가능성에 긍정적으로 인정했다. 한편 중국과 러시아는 연례적인 연합훈련을 실시하고 있지만 북한과는 처음이다. 러시아를 방문중인 김정은이 전투기 생산공장을 시찰하고 있고, 쇼이구 러시아 국방장관과 단독으로 만남을 가질것으로 알려졌다. Meanwhile, the U.S. Treasury and State Department today imposed sweeping sanctions on more than 150 individuals and organizations that helped Russia wage an illegal war against Ukraine. Including the Wagner Group, it is also included in Finland and Turkey. 이런가운데 미 재무부와 국무부는 오늘 150여 대상 개인과 단체에게 전격적인 제재를 감행했다. 바그너그룹을 포함해 핀란드, 튀르키에도 포함되어있다. The Pentagon emphasized today (14th, local time) that North Korea has already begun arms trade with Russia,...
Janne Pak 2023.09.14
(9-13-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) "Putin effectively promised Kim Jong-un that ICBM and nuclear submarine technology would be transferred to North Korea." @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on September 13, 2023. As expected, Russian President Putin and North Korean leader Kim Jong-un met at Russia's Vostochny Cosmodrome on the 13th (local time) for talks. During his meeting with Kim Jong-un, Putin spoke about the meaning of the meeting at Vostochny Cosmodrome and promised to help North Korea with satellite technology and military technology. As expected, Russian President Putin and North Korean leader Kim Jong-un met at Russia's Vostochny Cosmodrome on the 13th (local time) for talks. During his meeting with Kim Jong-un, Putin spoke about the meaning of the meeting at Vostochny Cosmodrome and promised to help North Korea with satellite technology and military (fighter, submarine) technology.  Putin effectively promised Kim Jong-un that ICBM and nuclear submarine technology would be transferred to North Korea. 푸틴 러시아 대통령과 북한 리더 김정은이 예상했던대로 러시아의 보스토치니 우주기지에서 13일(현지시간)만나 회담했다. 푸틴은 김정은과의 만남에서 보스토치니 우주기지에서의 만남의 의미를 말했으며, 북한에 위성기술과 군사(전투기, 잠수함)기술을 도와주겠다고 약속했다....
Janne Pak 2023.09.13
(9-12-2023)   by: Janne Pak(White House & State Department & Pentagon & Congress Correspondent) @Q&A with a State Department Spokesperson Matthew Miller and Janne Pak at the State Department Press Briefing on September 12, 2023. A dangerous meeting between Russian President Putin and North Korean leader Kim Jong-un is imminent. According to Russian government sources, it was announced that North Korea-Russia talks would take place on the afternoon of the 13th. U.S. senators are paying close attention to the dangerous encounter between North Korea and Russia every day. “It is dangerous when the enemies of freedom cooperate,” says. 푸틴 러시아 대통령과 북한리더 김정은의 위험한 만남이 임박하다. 러시아 당국 소식통에 의하면 13일 오후 북,러 회담이 진행될것이라고 알렸다. 미 상원의원들은 연일 북.러의 위험한 만남에 촉각을 세우고 있다. “자유의 적들이 협력하면 위험하다.”고 말한다. It is expected that Kim Jong-un will hold a meeting with Putin at the Vostochny Cosmodrome, a key location for Russian satellite and rocket technology, and discuss nuclear missile technology and satellite technology, as well as neutralizing sanctions against North Korea and dispatching North Korean workers. 김정은은 러시아의 위성, 로켓 기술 심장부인 ‘보스토치니 우주 기지’에서 푸틴과 회담을 갖고 핵 미사일 기술과 위성기술등에 관해 논의 할것이고, 대북제재 무력화등 북한노동자 파견등에 관해서도 논의될...
Janne Pak 2023.09.12